Cultura

Estudio cuantifica 509 metáforas del suicidio en prensa española

El estudio Suicide metaphors in the press: breaking the taboo, publicado en Metaphor and Symbol (2026) y disponible en abierto, aplica lingüística de corpus a la cobertura periodística del suicidio. La metáfora más frecuente lo equipara a una guerra o enemigo que combatir; le siguen las de enfermedad, viaje, delito y objeto oculto. La investigadora principal, Marta Coll-Florit, señala que las metáforas de índole individual, fuga, crimen contra uno mismo, activan marcos de cobardía o egoísmo que estigmatizan a las familias. Las metáforas colectivas, en cambio, distribuyen la responsabilidad hacia el sistema. Para profesionales de la comunicación, el hallazgo confirma que la elección léxica no es estilística: activa marcos cognitivos con efectos sociales medibles.